Archiwum Wołąsewicza www.wolasewicz.com piotr@wolasewicz.com Drzewo genealogiczne rodziny: Wołonsewicz - Wołąsewicz- Wolonsewicz- Волонсевич - Volonsevich – Trycze Inne drzewa genealogiczne ...zobacz Stronę należy „czytać od góry” tu znajduje się „najstarsza” osoba z danej linii lub odnośnik do innej strony gdzie można uzyskać inne informacje o danej linii, osoby „najniżej” na wykresie są „osobami nam współczesnymi”
Trycze – Тричи Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Wydany pod red. F. Sulimierskiego, B. Chlebowskiego, W. Walewskiego t 1-15, Warszawa 1880-1902 t. XII s. 528 Trycze, wś, pow. augustowski, gm. Łabno, par. Adamowicze, odl. od Augustowa 58 w., leży na zach. od Baranowicz, ma 32 dm., 192 mk. W 1827 r. 17 dm., 101 mk. Тричи Legenda : § * - urodzony/a § (*) –urodzony/a z związku poza małżeńskiego § †- zmarł/a § □- pochowany/a § x –związek małżeński § o/o - rozwód § s.- syn § c.-córka § ?- informacja nie znana /informacja nie pewna § NN- nieznane nazwisko/nieznane imię   § p.– wydarzenie miało miejsce przed datą § po. - wydarzenie miało miejsce po dacie § m. – miasto, miejscowość.
			Иосиф ? Волонсевич Iosif? Volonsevich Józef ? Wołonsewicz vel Wołąsewicz s. NN *Trycze ?
		Бронислав Иосифович Волонсевич Bronislav Volonsevich Bronislav Volonsevich Bronisław Wołonsewicz vel Wołąsewicz s. Józefa ? *Trycze ?	Станислав Иосифович Волонсевич Stanislav Volonsevich Stanisław Wołonsewicz vel Wołąsewicz s. Józefa ? *1899-1902 Trycze? †1980 Adamowicze
		Вацлав Станиславович Волонсевич Vaclav Volonsevich Wacław Wołonsewicz vel Wołąsewicz s.Stanisława	Мечыслав Станиславович Волонсевич Miechyslav Volonsevich Mieczysław Wołonsewicz vel Wołąsewicz s.Stanislawa *1941 Prokopowicze koło Trycz
	Хелена Вацлавовна Волонсевич Helena Volonsevich c.Vaclava	Людмила Вацлавовна Волонсевич Ludmila Volonsevich c.Vaclava	Мариа Мечыславовна Marija Volonsevich d.Mieczyslav *1964	Ирена Мечыславовна Irena Volonsevich d.Mieczyslav *1966
Strona główna