Archiwum
Wołąsewicza

www.wolasewicz.com
piotr@wolasewicz.com

Inne publikacje i artykuły związane z naszymi rodzinami ...zobacz




Lista zmarłych Szpital Bulvarny Kijów

Monitorując „sieć” znalazłem kopię nie istniejącej strony internetowej kmv.gov.ua/getdoc.asp?Id=8288, na stronie umieszczona była lista zmarłych pochodzaca ze szpitali kijowskich z okresu Wielkiego Głodu na Ukrainie. Na liście pochodzącej ze szpitala ? Bulvarny liczacej 142 nazwiska wzmiankowany jest Волонсевич Віталій Владиславович - Volonsevich Vitaliy Vladislavovich

Kopia strony kmv.gov.ua/getdoc.asp?Id=8288 ...zobacz

lista 1-142

БУЛЬВАРНИЙ

П.н. ПІБ вік дата смерті причина

65. Волонсевич Віталій Владиславович 1 26.07.1933 дизентерія

Підстава: Р-1654, оп.1, спр.881



tyłumaczenie na j.polski – P.W.

BULVARNIY

Poz. Nazwisko Imię Otczestwo wiek data śmierci przyczyna

65 Volonsevich Vitaliy Vladislavovich 1 26.07.1933 dezynteria*

R – 1654, op.1, spr. 881



* Dyzenteria, czerwonka bakteryjna, to choroba zakaźna, występuje sezonowo, głównie pod koniec lata i wczesną wiosną. Wywołują ją pałeczki z rodzaju Shigella. Zakażenie drogą pokarmową przez spożycie zakażonego pokarmu: jarzyn, mleka, owoców. Rezerwuarem zarazków jest chory człowiek lub nosiciel, przenosicielami głównie muchy i inne owady. Objawy: biegunki śluzowo-krwawe i śluzowo-ropne, bóle brzucha, których przyczyną są owrzodzenia błony śluzowej jelita grubego. - http://www.gronkowiec.pl/dezynteria.html

Zobacz:

Drzewo genealogiczne - Volonsevich Vitaliy Vladislavovich ...zobacz


Strona główna