Archiwum

Wołąsewicza

www.wolasewicz.com

piotr@wolasewicz.com

Teczka aresztowanego przez NKWD: Władysław Wołonsiewicz...zobacz

Karta akt 10-11, 14-19

PROTOKÓŁ PRZESŁUCHANIA

4 maja 1938 roku

Ja, oper upoważniony NKWD miasta Kijów Troscianiecki przesłuchałem oskarżonego:

1. Nazwisko: Wołonsiewicz

2. Imię i imię ojca: Władysław syn Bogdana

3. Rok urodzenia: 16 września 1892 r.

4. Miejsce urodzenia: miasto Kazatin, obwód Winnicki

5. Miejsce zamieszkania: miasto Kijów, ulica Saksagańskiego 107 m. 6

6. Fach i specjalność: kolejarz, ocmotrszczik wagonow

7. Miejsce pracy: stacja Kijów pasażerski, kolejarz, ocmotrszczik wagonow

8. Paszport: nie odnotowany

9. Socjalne pochodzenie: z pracowników

10. Socjalny stan:

przed rewolucją: służbowy

po rewolucji: pracownik

11. Wykształcenie: niższe.

12. Członkostwo w partii (w przeszłości i teraźniejszości): bez partyjny, nigdy nie miał

członkostwa w partii.

13. Pochodzenie i obywatelstwo: Polak, ZSRR.

14. Służba w wojsku: na podstawie wieku zdjęty z obliczeń.

15. Służba w białych i innych armiach uczestniczenie w bandach i powstaniach

przeciwko rządowi radzieckiego (kiedy i gdzie): nie służył, nie uczestniczył.

16. Jakim represjom bym poddawany

przed rewolucją: nie był poddawany

po rewolucji: w roku 1935 został oskarżony i ukarany na mocy decyzji sądu

Leninskiego rejonu miasta Kijowa, za zły remont wagonu osobowego, do dwóch miesięcy, umownie

17. Skład rodziny:

żona Julia córka Michała 37 lat,

syn Władysław 14 lat,

syn Edward 8 lat,

córka Halina 3 lata,

syn Anatoli 1 rok,

18. Nagrody, odznaczenia: nie posiadam

19. Służba w Czerwonej armii: nie służyłem

20. Wiadomości o partyjnej działalności: niema

Podpis aresztowanego

/-/

Wołonsiewicz

ZEZNANIA OSKARŻONEGO.

Pytanie: W którym roku przybyliście z miasta Kobrynia byłej guberni Grodzieńskiej (Polska)?

Odpowiedz: W Kobryniu nigdy nie mieszkałem, zostałem tam w roku 1913 powołany do służby wojskowej

i zostałem skierowany do miasta Samara.

Pytanie: Na jakiej posadzie i w jakim stopniu wojskowym odbyliście służbę wojskową w Carskiej armii?

Odpowiedz:: W armii Carskiej służyłem na posadzie starszego pisarza artyleryjskiej brygady od roku 1913 do 21 stycznia 1918.

Pytanie: Gdzie przebywaliście i czym się zajmowaliście się w roku 1918 i następnych latach?

Odpowiedz: Od roku 1918 do miesiąca września 1919 pracowałem w pralni, jako pracownik.

Pytanie: Do kogo należała ta pralnia?

Odpowiedz: Pralnia była wojskowa (niemiecka) obsługiwała niemieckie wojska.

Pytanie: Pracowaliście na kontrakcie?

Odpowiedz: Tak.

Pytanie: Gdzie przebywaliście i czym się zajmowaliście się w roku 1919 i następnych latach?

Odpowiedz: Od roku 1919 do dnia aresztu pracowałem w Kijowie na kolei na dworcu Kijów pasażerski.

Pytanie: Za co zostaliście aresztowani podczas przebywania w Kijowie Polaków?

Odpowiedz: W okresie przebywania Polaków ani później nie byłem aresztowany.

Pytanie: Proszę podać imiona swoich braci i sióstr, gdzie oni się znajdują i czym się zajmują?

Odpowiedz: Brat Bronisław mieszkał w Żytomierzu, pracował tam jako dyżurny w zajezdni, gdzie się znajduje w czasach obecnych nie wiem.

Pytanie: Kiedy spotkaliście się ostatni raz z bratem?

Odpowiedz: W marcu 1937 roku w Kijowie.

Pytanie: Kontynuujcie

Odpowiedz: Siostra Halina pracuje w 5 sanatorium miasta Kijów, siostra Lidia

zamężna z Mikołajem Gureckim, pracuje na poczcie miasta Kijów.

Pytanie: Kto z waszych krewnych został aresztowany przez władze radzieckie?

Odpowiedz: Nie wiem.

Pytanie: Kto z waszych krewnych mieszka poza krajem?

Odpowiedz: Krewnych mieszkających w obcych krajach nie mam.

Pytanie: Gdzie mieszka wasz brat Stanisław?

Odpowiedz: Brat mój Stanisław służył jako oficer w Carskiej Armii, następnie dobrowolnie służył u Petlury i z jego wojskiem odstąpił do Polski, gdzie umarł w roku 1920 na tyfus.

Pytanie: Kto was zawiadomił o śmierci brata Stanisława w Polsce?

Odpowiedz: O śmierci Stanisława w Polsce w roku 1920 zawiadomiła mnie moja ciotka (po ojcu). W czasach pobytu Wojska Polskiego na Ukrainie moja Mama pojechała do Wilna skąd przywiozła osobiste rzeczy Stanisława.

Pytanie: Dlaczego ukrywaliście informację o swoich krewnych mieszkających w Polsce?

Odpowiedz: W Polsce mieszkała moja ciotka, siostra mojego ojca, umarła w roku 1922 w czasie obecnym nikogo tam nie mam.

Pytanie: Proszę podać nazwiska waszych bliskich przyjaciół i gdzie oni się znajdują?

Odpowiedz:

§ Gnatiuk Jan syn Jakuba były majster wagonów, aresztowany przez NKWD.

§ Linko kierownik brygady majstrów wagonów.

§ Solowjew, majster wagonów.

Pytanie: Na czym polegały wasze stosunki z powyżej zaznaczonymi osobami?

Odpowiedz: Tylko służbowe

Pytanie: Czy jest wam znany powód aresztowania Gnatiuka?

Odpowiedz: Nie, nie jestem pewien.

Przesłuchanie przerwane.